Σε ηλικία 38 χρονών, αποφάσισε να βάλει τέλος στην καριέρα του ο Μιράντα, ο οποίος ανακοίνωσε την αποχώρησή του από το ποδόσφαιρο.
Συνέδεσε έντονα την καριέρα του με την Ατλέτικο Μαδρίτης και τον Τσόλο Σιμεόνε, όντας ο αρχηγός των «ροχιμπλάνκος». Ήταν παρών στο πρωτάθλημα του 2014 και φυσικά στις εξαιρετικές πορείες των Ισπανών στην Ευρώπη, αλλά πλέον ο Μιράντα πήρε την απόφασή του!
Σε ηλικία 38 ετών, κατέστησε γνωστή την απόφασή να σταματήσει το ποδόσφαιρο, έχοντας φυσικά παραστάσεις και με την φανέλα της χώρας του.
Φόρεσε 58 φορές το εθνόσημο και σκόραρε σε τρεις περιπτώσεις, ενώ στην Ατλέτικο έμεινε για μία τετραετία, προτού αποχωρήσει για την Ίντερ. Η τελευταία του ομάδα ήταν η Σάο Πάολο, στην οποία είχε βρεθεί και το 2007 και το τελευταίο του ματς απέναντι στην Παλμέιρας, τον Οκτώβριο, στη «λευκή» ισοπαλία των δύο ομάδων.
Official. Former Atletico Madrid and Brazil captain Miranda has announced his retirement from football at the age of 38 ????
— Fabrizio Romano (@FabrizioRomano) January 11, 2023
Good luck with your future, João! pic.twitter.com/z5xWtCiFfi