Οι Χοκς επικράτησαν 130-122 των Σέλτικς με πρωταγωνιστή τον Τρέι Γιανγκ και μείωσαν έτσι τη σειρά σε 2-1.
Οι Χοκς είχαν ανάγκη τον ηγέτη τους, για να παραμείνουν «ζωντανοί» στη σειρά απέναντι στους Σέλτικς και εκείνος δήλωσε «παρών». Ο Τρέι Γιανγκ μετά την έντονη κριτική που δέχθηκε για την απόδοσή του στα ματς στη Βοστόνη, έκανε μια «All Star» εμφάνιση και οδήγησε την ομάδα του στη νίκη.
Οι δυο ομάδες ξεκίνησαν δυνατά το παιχνίδι και το προβάδισμα εναλλασσόταν συνεχώς μέχρι τα μισά της 2ης περιόδου. Κάπου εκεί οι Χοκς «πάτησαν γκάζι» και έφτασαν σε διψήφια διαφορά (70-56). Οι Σέλτικς βέβαια δεν τα παράτησαν και στο ξεκίνημα της 3ης περιόδου είχαν ισοφαρίσει σε 79-79.
Το προβάδισμα βέβαια παρέμεινε στα «χέρια» των γηπεδούχων, οι οποίο έστω και με βραχεία κεφαλή είχαν τα ηνία. Όλα λοιπόν κρίθηκαν στο φινάλε του αγώνα, με τον Γιανγκ να σημειώνει τους εννέα από τους 12 τελευταίους πόντους των Χοκς για να τους οδηγήσει στη νίκη με 130-122.
Ο 24χρονος γκαρντ ολοκλήρωσε τον αγώνα με 32 πόντους, 6 ριμπάουντ και 9 ασίστ, ενώ είχε για συμπαραστάτη στο σκοράρισμα και τη δημιουργία τον Ντεζούντε Μάρεϊ με 25 πόντους, 6 ριμπάουντ και 5 ασίστ.
Trae Young put up 32 points with 9 assists to help Atlanta win Game 3! This tough late-game floater is tonight's X-Factor Moment ?#HisenseXFactor | @Hisense_USA pic.twitter.com/W65wlh8wp8
— NBA (@NBA) April 22, 2023
Για τους Σέλτικς, ο Τζέισον Τέιτουμ είχε 29 πόντους και 10 ριμπάουντ, ο Μάρκους Σμαρτ 24 πόντους και ο Μάλκολμ Μπρόγκντον 17 πόντους.
Επόμενο ραντεβού των δύο ομάδων και πάλι στην Ατλάντα τα ξημερώματα της Δευτέρας (24/04) στις 02:00.